रिक्षा
riksha
Auto rickshaw
Usage
The three-wheeler that dominates short city trips. Agree on the meter or a fare before getting in
शेअर रिक्षा
shear riksha
Shared rickshaw
Usage
Runs a fixed route with other passengers — much cheaper per head, usually from outside stations
टेम्पो
tempo
Tempo (shared minivan)
Usage
A small three-wheeler or pickup carrying goods and people, used as a shared service to the suburbs
लोकल
lokal
Local train
Usage
Mumbai's commuter train. Extremely crowded at rush hour — better avoided then
मेट्रो
metro
Metro
Usage
Runs in Mumbai, Pune and Nagpur. Air-conditioned and free of traffic
काळी-पिवळी
kaali-pivali
Black-and-yellow taxi
Usage
Mumbai's classic taxi, named after its colours. Ask for the meter
एसटी बस
esti bas
ST bus (state transport)
Usage
Maharashtra's state buses, the backbone of intercity travel. The depot is the "ST stand"
बस
bas
Bus
Usage
City buses in general. Mumbai's are called "BEST" after the operator
गाडी
gaadi
Vehicle / Car
Usage
A broad word for a vehicle; it can also mean a train, so add a specific word if it matters
कार
kaar
Car
Usage
The loanword for a passenger car — useful when specifying the vehicle in a ride app
टॅक्सी
taiksi
Taxi
Usage
Includes app-based cabs. At airports, use the official counter
दुचाकी
duchaaki
Two-wheeler
Usage
Covers both motorcycles and scooters — the word on rental signs
मोटरसायकल
motarsaaykal
Motorcycle
Usage
When renting, always have a helmet and an international licence
स्कूटर
skootar
Scooter
Usage
Easy to handle and widely rented in tourist areas
सायकल
saaykal
Bicycle
Usage
Traffic can make it risky in cities; better for the outskirts and fort trips
रेल्वे
relve
Railway
Usage
The railway as a system. A station is "relve sthaanak"
ट्रेन
tren
Train
Usage
The everyday word for a long-distance train. Book in advance
विमान
vimaan
Airplane
Usage
The airport is "vimaantal", a Sanskrit-derived compound typical of Marathi
बोट
bot
Boat
Usage
Spelled like the word for finger, so add context or a gesture
होडी
hodi
Small boat
Usage
The ferry skiff on rivers and lakes, used on the Konkan coast and inland reservoirs
फेरी
pheri
Ferry
Usage
Runs from Mumbai to Elephanta Island and Alibag
रुग्णवाहिका
rugnavaahika
Ambulance
Usage
The word on signs and documents; "ambulance" is understood too. The nationwide number is 108
ट्रक
trak
Truck
Usage
Dominates the highways — mention it when warning about overtaking
बैलगाडी
bailgaadi
Bullock cart
Usage
Still used in villages, and decorated for races at festivals
भाड्याची गाडी
bhaadyaachi gaadi
Rental car
Usage
In India it is usually hired with a driver — "ḍrāyvharsaha" means with a driver
More Marathi phrases
- Basic Words
- Basic Nouns
- Basic Verbs
- Adjectives
- Question Words
- Greetings
- Food & Drinks
- Transportation
- Shopping
- Numbers
- Hotel
- Emergency
- Sightseeing
- Flirting
- Nightlife
- Massage & Spa
- Compliments
- Contacts & SNS
- Beach & Activities
- Places & Areas
- Useful Phrases
- Airport & Customs
- Weather & Climate
- Pharmacy & Health
- Directions
- Money & Exchange
- Health & Hospital
- Internet & WiFi
- Nature & Outdoors
- Religion & Temples
- Café & Drinks
- Schedule & Booking
- Culture & Etiquette
- Traveling with Kids
- Sports & Activities
- Public Transport
- Accommodation
- Banking & ATM
- Visa & Immigration
- Business & Work
- School & Education
- Cooking & Markets
- Music & Entertainment
- Art & Museums
- Festivals & Events
- Photography
- Laundry
- Post Office
- Language Learning
- Dating & Romance
- Dating Apps
- Volunteering
- Accessibility
- Sustainability & Eco
- Fruits
- Colors
- Dietary & Allergies
- Markets & Souvenirs
- Wine & Spirits
- Car Rental & Driving
- Time & Dates
- Hiking & Trekking
- Diving & Water Sports
- Skiing & Winter Sports
- Hot Springs & Baths
- Yoga & Wellness
- Casino & Gambling
- Beauty & Grooming
- Remote Work
- Fashion & Clothing
- Convenience Store
- Martial Arts
- Signs
- Body Parts
- Animals
- Electronics
- Feelings
- Slang
- Local Dishes
- Local Drinks
- Indulgences