Festivals & Events

10 phrases · Marathi with romanization, English and audio

  1. आज कोणता सण आहे?

    Aaj konata san aahe?

    What festival is it today?

    Usage

    Used to ask about the festival happening in town.

    Grammar Note

    "कोणता" is the masculine singular interrogative form; use "कोणती" for feminine nouns.

  2. गणेशोत्सव केव्हा असतो?

    Ganeshotsav kevhaa asto?

    When is Ganesh festival held?

    Usage

    Used to ask about the dates of Maharashtra's biggest festival.

    Grammar Note

    "असतो" is the habitual present form, indicating a recurring event.

  3. मी सणाच्या जेवणाला यावे का?

    Mi sanaachya jevanaala yaave ka?

    Can I join the festival meal?

    Usage

    Used to ask permission to join a festive meal.

    Grammar Note

    "यावे का" is a polite expression asking for permission, meaning "may I come?"

  4. हे खाद्यपदार्थ खूप चविष्ट आहेत!

    He khaadyapadaarth khoop chavishta aahet!

    This food is very delicious!

    Usage

    Used to express delight at special festival foods.

    Grammar Note

    "चविष्ट" is an adjective derived from "चव" (taste), meaning "tasty/delicious."

  5. दिवाळीचे फटाके कुठे बघायला मिळतात?

    Divaaliche phataake kuthe baghaayla miltaat?

    Where can I see Diwali fireworks?

    Usage

    Used to ask about the location of Diwali fireworks.

    Grammar Note

    "मिळतात" is the third-person plural present of "मिळणे" (to get/find).

  6. मला पारंपरिक पोशाख घालायचा आहे.

    Mala paaramparik poshaakh ghaalaaycha aahe.

    I want to wear traditional dress.

    Usage

    Used to express a desire to participate in a festival wearing traditional dress.

    Grammar Note

    The ending of "घालायचा आहे" agrees with the object (masculine noun "पोशाख"), not with the speaker, so a woman also says "घालायचा". With a feminine object (e.g. साडी) it becomes "घालायची आहे."

  7. हा उत्सव किती दिवस चालतो?

    Haa utsav kiti divas chaalto?

    How many days does this festival last?

    Usage

    Used to ask about the duration of a festival.

    Grammar Note

    "चालतो" is the masculine third-person present of "चालणे" (to continue/run).

  8. मी फोटो काढू शकतो का?

    Mi photo kaadhu shakto ka?

    Can I take a photo?

    Usage

    Used to ask permission to photograph festival events or people.

    Grammar Note

    "शकतो" is the masculine first-person modal for ability/permission; females use "शकते."

  9. या सणामागील कथा काय आहे?

    Yaa sanaamaagil kathaa kaay aahe?

    What is the story behind this festival?

    Usage

    Used to ask about the mythological or historical background of a festival.

    Grammar Note

    "मागील" is an adjectival form derived from the postposition "मागे" (behind).

  10. हा माझ्यासाठी एक अविस्मरणीय अनुभव आहे.

    Haa maajhyaasaathi ek avismaraniy anubhav aahe.

    This is an unforgettable experience for me.

    Usage

    Used to express that a festival experience was deeply memorable.

    Grammar Note

    "अविस्मरणीय" is a Sanskrit-derived adjective meaning "impossible to forget."

More Marathi phrases

Browse all TravelPhrases languages